好坏不分也特指误把别人的好心当成恶意。
英do not know what is good for one; take good for evil;
不辨好坏。也指不能领会别人的好意。
引《金瓶梅词话》第八七回：“那婆子不知好歹又徯落他，打发 武松 出门。”
《儒林外史》第二十回：“那丈人 郑老爹 见女壻就要做官责备女儿不知好歹着实教训了一顿。”
《儿女英雄传》第二二回：“你我那几个侄儿实在不知好歹新近他二房里还要把那个小的儿叫我养活。”
不能辨别好坏。指人糊涂不知事情的是非或轻重。也作「不识好歹」。
引《儒林外史·第二〇回》：「那丈人郑老爹见女婿就要做官责备女儿不知好歹，著实教训了一顿。」
《红楼梦·第二四回》：「你小人儿家很不知好歹，也到底立个主意。」
不 [ bù ] 1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 3. 单用，做否定性的回答。 如 不，我不知道。 4. 用在句末表疑问。 如 他现在身体好不？ 不 [ fǒu ] 1. 古同“否”，不如此，不然。
知 [ zhī ] 1. 晓得，明了。 如 知道。知名（著名）。知觉（有感觉而知道）。良知。知人善任。温故知新。知难而进。知情达理。 2. 使知道。 如 通知。知照。 3. 学识，学问。 如 知识，求知。无知。 4. 主管。 如 知县（旧时的县长）。知府。知州。知宾（指主管招待宾客的人。亦称“知客”）。 5. 彼此了解。 如 相知。知音。知近。 6. 彼此了解、交好的人。 如 故知（老朋友）。 知 [ zhì ] 1. 同“智”，智慧。
好 [ hǎo ] 1. 优点多或使人满意的，与“坏”相对。 如 好人。好汉。好歹。好事多磨。 2. 身体康健，疾病消失，生活幸福。 如 您好。安好。 3. 友爱，和睦。 如 友好。相好。 4. 容易。 如 好办。好使。好懂。 5. 完成，完善。 如 办好了。 6. 表示应允、赞成。 如 好！你干得不错。 7. 很，甚。 如 好冷。好快。好坏。好一会儿。 8. 便于。 如 场地清理干净好打球。 9. 反话，表示不满意。 如 好，这下可坏了！ 好 [ hào ] 1. 喜爱，与“恶”（wù）相对。 如 好奇。好色。好尚（爱好和崇尚）。好高骛远（亦作“好高务远”）。好逸恶劳。 2. 常常，容易（发生事情）。 如 刚学会骑车的人好摔跤。
歹 [ dǎi ] 1. 不好、坏、恶。 如 歹人。歹意。歹毒（阴险狠毒）。
1、可是，如果妻子发现老公是个不知好歹的人，对他好一些他反而瞪鼻子上脸，对自己颐指气使起来，那么，上述条件反射性的行为模式和观念，就永远也不会在那位妻子身上建立。
2、这人怎么不知好歹呢,我好心好意劝你们,你不但不领情还栽赃陷害我,我Tm还懒得管了。
3、哼!一个废物,竟然也想来修仙,真是不知好歹!现在被青松长老赶出来,该知道自己的分量和斤两了吧!林劲,林云,你们父子两,真是能丢我们青山村的脸啊!
4、判书念完,四周百姓免不了指指点点,都说这王氏不守妇道,不知好歹,害人性命,如今伏法受诛也是因果报应。
5、你个吃里扒外不知好歹的,白辜负孤的养育恩,还有脸要挟孤。
6、脖子上的项链是父母留给他的唯一遗物,也是父母留在世上的一丝遗念,谁想拿走,除非他死!你小子别不知好歹。
7、哼!不知好歹,不给你们佣兵团一些教训还真以为我们黑暗三绝浪得虚名。
8、住在这里的,要么是斯斯文文的机关政要,要么是名校毕业的商界人士,也会有某些不知好歹的妖娆女子来这里大吵大闹,但这是后话了。
9、哼,不知好歹,我就看你如何给我麻烦。
10、合乎马不知好歹,来人呀,将其部众全部枭首示众!有谁,还有谁不服陛下?
答：不知好歹的拼音是：bù zhī hăo dăi
点击 图标播放不知好歹的发音。
答：不知好歹的意思是：不能辨别好坏。指人糊涂，不知事情的是非或轻重。也作「不识好歹」。
答：不知好歹的近义词是：不识好歹 不识抬举
答：不知好歹的反义词是：知恩图报
