1、张老师说话总喜欢一语双关。
2、其实,人有两双眼睛,一双在心灵,一双在脸上,一双关上了另一双又来顶替,祝你国际盲人节眼光发亮,好好享受这世间的色彩!
3、歧义通常产生于语言、语义、句法等层面,其一语双关的特有功能常被灵活使用以达到讽刺、幽默等效果。
4、他有时会失口说出很刺耳的双关语和极陈腐的话来.
5、记忆中的他,声音温和、两眼炯炯有神,一个双关语、一段笑话,会使他的浓眉滑稽地飞舞。
6、因其一语双关,造成翻译上的困难。如何正确理解和翻译英汉两种语言中出现的关语,对忠实表达原作的旨意和风格至关重要。
7、他的小说和故事总是佐以丰富的藏头诗,拼字谜,数字游戏和推理悬念,更不用说那些打油诗,双关语和多层隐喻了。
8、本文从语用学角度,通过分析铰链,双重语境和触机来论证正是在这三要素的相互作用下,才得以形成双关。
9、张老师说话总喜欢一语双关。
10、刘唐子挤眉弄眼地附和着,有些字词意味深长地加重了语气,谁都听出了这里一语双关的意思,但齐天翔却没有心情附和,甚至连笑都懒得笑。
